that's the way the cookie crumbles

口语·表达无奈接受现实
例句
We lost the game, but that's the way the cookie crumbles—let's move on.
典故来源 源自20世纪美国口语,饼干碎裂无法控制,比喻事情结果不如意但需接受。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cookie ['kʊki]
n. 饼干;小甜点;吸引人的年轻妇女;甜面包;
crumbles
n. 酥皮水果甜点( crumble的名词复数 )\\nv. (把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的第三人称单数 ); 衰落; 坍塌; 损坏

🔤 同首字母习语

the apple of my eye
掌上明珠;最爱的人
tread the boards
在戏剧舞台上表演或演戏
too clever by half
过于聪明反而给人以不好的印象或引起麻烦
thick and fast
大量迅速地发生或接踵而至
throw someone to the wolves
将某人置于危险或困境之中,不顾他们的福祉
tough as old boots
非常坚韧或固执的
the biter bit
自食其果的人,也就是瞧不起别人的人被别人嘲笑或欺负了
the fog of war
战争中的混乱、不确定性和困惑的状态
浏览全部英文习语 ›