put words in somebody's mouth

口语·指责歪曲或捏造
例句
Don't put words in my mouth—I never said I'd quit.
典故来源 源自古代辩论中歪曲对方言论的比喻,指强行替别人编造话语。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

somebody ['sʌmbədi]
pron. 某人,有人; n. 大人物,重要的人物;
mouth [maʊθ]
n. 口;出入口;传闻; vt. 装腔作势地说;喃喃地说,心不在焉地说,言不由衷地说; vi. 装腔作势说话;
words [[wə:dz]]
n. 言语;话语;字(word的复数)

🔤 同首字母习语

put the pedal to the metal
加快速度,尽全力做某事
present company excepted
扣除在座的人
play fast and loose
玩弄花招,不守规矩或不诚实对待某人或某事
pure and simple
纯粹明确地,没有其他复杂因素
pull a fast one
耍花招,愚弄别人
puppy love
青春期的初恋,通常是不成熟且短暂的恋爱
pull in ones horns
收敛自己的行为或言论,尤其是在面对困难或挑战时变得谦逊或谨慎
pass the buck
推卸责任
浏览全部英文习语 ›