it's all gone Pete Tong

口语·表达事情变糟
例句
Our plans for the picnic have gone Pete Tong because of the storm.
典故来源 源自英国俚语，Pete Tong是BBC电台DJ，名字与'gone wrong'押韵，后流行于90年代。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

gone [gɔn]
adj. 过去的;用完了;死去的;无望的，无可挽救的; v. go的过去分词;
tong [[tɔŋ]]
n. 钳子, 帮会\\nv. 用钳子钳起
Pete [[pi:t]]
n. 皮特（等于Peter, 男子名）

🔤 同首字母习语

i cant put a name to someone
我无法想起某人的名字
in Dutch
在困境中
if the shoe fits, wear it
in the clear
"不再有困难、问题或障碍" Please note that these translations are approximate, as idioms often have nuanced meanings that may not be captured fully in a direct translation.
i owe you one
我欠你一个人情
it takes one to know one
看过光自己也以为别人都是同样的人
itchy feet
想去旅行或探险的冲动
im good to go
我准备好了
浏览全部英文习语 ›