don't joke with me

口语·要求对方严肃对待

例句

I'm serious about this deadline, so don't joke with me.

典故来源源自日常对话中的直接表达，强调说话者需要被认真对待，要求对方停止玩笑或轻浮态度。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

joke [dʒok]

n. 笑话，玩笑;笑柄，笑料; vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;

Dig one's heels in

坚持己见，固执地反对某个运动或变化，表现出强烈的抗拒心理。

Doggy bag

餐厅提供的打包袋，用于带走剩余食物。

dont cry over spilt milk

别为不能挽回的事后悔或难过

drown your sorrows

用酒精或其他方式来逃避悲伤或痛苦

不要过早地预计或确信某件事情会发生或成功

down in the mouth

情绪低落或沮丧

daily grind

每天的辛勤劳动或例行公事

Don't have a cow

别大惊小怪，不要过度反应或情绪失控，保持冷静。