don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

die in harness
坚持工作,甚至在死亡时仍在工作
Dig one's heels in
坚持己见,固执地反对某个运动或变化,表现出强烈的抗拒心理。
dead ringer
酷似某人或某物,几乎完全一样
drag feet
拖延做某事,故意缓慢行动
do the dirty work
做脏活
drop a bombshell
突然公布或发表一个令人震惊或吃惊的消息或事实
Dutch courage
酒后虚勇;靠酒壮胆
doormat
一个容易被他人欺负或操纵的人
浏览全部英文习语 ›