a hair's breadth

正式/口语·形容极其接近的差距
例句
The car missed the pedestrian by a hair's breadth.
典故来源 源自头发丝的宽度,比喻极小的距离或差距,常用于描述险情。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hair [hɛr]
n. 头发,毛发;(动、植物的)毛;一丝丝,些微;毛发织物;
breadth [brɛdθ]
n. 宽度;宽容;(知识、兴趣等的)广泛;

🔤 同首字母习语

A grey area
指模糊不清、难以明确界定或判断的情况或问题。
all the more
更加,尤其是
add insult to injury
火上加油,雪上加霜,用一种行为或对待使糟糕的情况更糟。
a bigger bang for your buck
用少量的花费获得更多的回报
accidentally on purpose
故意为之,虽然表面上看起来是意外的
axe to grind
存有私心或动机
a chip on your shoulder
怨气,自卑感或敌意,常常准备对挑战或争执做出强烈反应
浏览全部英文习语 ›